Thu, Feb 25 - すべての寂しい夜のために4.0（Hibernated）

08:24 I'm at JR札幌駅 (北区北6条西3丁目, 札幌市). http://4sq.com/7l4ZTc
08:33 なんか『ピルトダウン人』という言葉が脳裏をよぎる雪解けの朝。皆様いかがお過ごしでしょうか。
21:09 会社出たなう。おおおーあったかいー！
21:17 仕事してる間中、デイリーポータルZのイベント動画で林さんが歌ってた『板に〜』という歌が回ってた。歌詞は『2時間板に寝てました』と『板に〜』しかわからんけど。
21:26 http://bit.ly/avKzGB 朝に見ておもいっくそワロタ。Androidアプリの宣伝文句だが宣伝文句なのに『実にひどいサウンド効果』。どうしてこうなった。
21:30 http://bit.ly/b16CVa ちなみに本家英語版だと『Real flipping sound effect』で全然おかしくない。
21:32 http://bit.ly/cv9SD3 だからか… flipping=ひどい
21:37 律儀に直訳しちゃったわけね。flipだけなら『はじく』という意味なんだけど、ingをつけると（進行形以外に）また違う意味も出ちゃうと。
21:40 http://bit.ly/beM0uk ついでにflipで調べてこんなのが出てきた。ビールで作るエッグノックみたいなのか。歌詞は
21:42 アッー、『歌詞は』てのは誤入力ね。板に〜（←特に意味なし）
21:54 I'm at 新札幌駅 (厚別区厚別中央2条5丁目, 札幌市). http://4sq.com/85WPur
21:55 ああ、乾いたアスファルトの匂いがすることの嬉しさよ。
21:56 北海道の春を告げる匂いは、アスファルトの乾いた匂いと言っても過言ではないと思う
22:22 アスファルトの匂いがあまりに嬉しくて、酒を買ってしまうm
22:26 http://warotter.com/　なんぞこれwwwワロタwww　っつか「実にひどいサウンド効果」のツイートがもはや補足されててGoogle検索にも引っかかるってのはすごいな。前も書いたが数分前に投稿したツイートがGoogleで引っかかった時にはすごく焦った。
22:31 そして前述のワロッターから拾ったネタ。http://bit.ly/9ZMz8a　しかし「ガイアが俺にもっと輝けと囁いている」が頭をよぎったのは何故なのか。
22:42 SugarSyncというオンラインストレージサービスがいいと聞いたので登録してみたが、何故かweb上から自分のアカウントにアクセスしようとするとサーバエラーになる。ひとまずクライアントソフトがあるからいいか。
23:30 http://bit.ly/9MgLMr　なんかオチがデイリーポータルZっぽくてワロタ。最近ツイッターでデイリーポータルのことしか話してないような気がしてきた（んんあこたぁーない）